10 junio 2014

Von Wong and his Mermaids



Hoy os quiero hablar de una sesión de fotos muy especial. Una de esas sesiones poco habituales, pero con un resultado sencillamente espectacular. 

El artífice de todo es el fotógrafo canadiense Benjamin Von Wong, y el escenario las preciosas aguas de Bali. Para ser más exactos, unos 25 metros por debajo de las preciosas aguas de Bali. 



Para llevar a cabo este trabajo, Von Wong contó con un equipo técnico experto en submarinismo y con modelos que son expertas buceadoras, capaces de aguantar la respiración hasta 4 minutos. 


Ayudadas por botellas de oxígeno, y en ocasiones de cuerdas para amarrarse a las rocas y así conseguir el resultado esperado, las modelos llegaron a posar como auténticas sirenas. 


Sin duda, es una de esas sesiones que cualquier modelo desearía realizar. Os dejo las fotos y un vídeo de cómo se hizo la sesión. ¿A qué son alucinantes?








______________________________


Today, I want to talk about a very special photoshoot. It is one of those photoshoots which are quite rare, but which have a simply spectacular result.

The author is the Canadian photographer Benjamin Von Wong, and the set is the beautiful beaches of Bali. To be more precise, 25 metres (more or less) under the beautiful beaches of Bali.

In order to carry out this work, Von Wong had a team with a great knowledge of diving and also with models who are able to hold their breath for four minutes.

Sometimes helped by oxygen bottles, sometimes tied to rocks with ropes, the models posed as if they were real mermaids.

There is no doubt that this is one of those photoshoots that any model would love to do. Enjoy the pictures and the making of. Just amazing, isn´t it?